Skip to content
SILBERSALZ Science & Media Festival logo
New

Praktikum im Festivalbüro - Print Traffic / Programmkoordination (m/w/d)

SILBERSALZ Science & Media Festival19 hours agoInternship
On-siteEnglish requiredGerman requiredOperationsEvent Management

Required skills

ProofreadingSubtitlingTranslation CoordinationFestival OperationsQuality ControlEvent CoordinationPrint Traffic ManagementScreening CoordinationDatabase Management

Job description

SILBERSALZ Science & Media Festival published this listing. We've added our own working-student context below — what this role means for your weekly hours, take-home pay and student visa as a student in Berlin, Germany.

Description provided by SILBERSALZ Science & Media Festival

Praktikum im Festivalbüro - Print Traffic / Programmkoordination (m/w/d) 


Du begeisterst dich für Filme, internationale Festivals und technische Abläufe? Du arbeitest strukturiert, hast ein Auge fürs Detail und interessierst dich für die technischen Prozesse hinter Filmvorführungen? Dann suchen wir genau dich. 


Das SILBERSALZ Science & Media Festival ist ein internationales, partizipatives Film- und

Wissenschaftsfestival, das seit 2018 jährlich in Halle (Saale) stattfindet. Durch die Kombination aus Filmvorführungen, Installationen, Vorträgen, Workshops und Diskussionsrunden macht SILBERSALZ Wissenschaft und aktuelle Forschung auf anschauliche Weise für eine breite Öffentlichkeit erlebbar.


Für den Programmbereich der kommenden Ausgabe vom 28. Oktober - 01. November 2026 suchen wir ab Mitte August bis Mitte November eine*n Praktikant*in im Bereich Print Traffic & Programmkoordination. 


Als Teil unseres Programm- und Produktionsteams unterstützt du die Organisation, Nachverfolgung und technische Koordination aller Vorführmaterialien und erhältst umfassende Einblicke in die Abläufe eines internationalen Festivals. Während des Festivals bist du gemeinsam mit dem Programm-, Produktions- und Technikteam mitverantwortlich für den reibungslosen Ablauf der Screenings und unterstützt bei organisatorischen und technischen Prozessen vor Ort.


Du unterstützt das Kurationsteam als zentrale Schnittstelle zwischen Programm, Technik und Spielstätten und begleitest so den gesamten Weg der Filme ins Festival:


AUFGABEN


Print Traffic & technische Koordination:

-        Organisation des Versands (physisch und digital) von Festplatten und Filmkopien zwischen

Verleihern und Festival

-        Qualitätskontrolle der angelieferten Filmdateien hinsichtlich Bild-, Ton- und Untertitelqualität 

-        Enge Zusammenarbeit mit Vorführer:innen, Kinos und Technikteams, zur Sicherstellung eines

reibungslosen Screening-Ablaufs

-        Administrative Aufgaben (Tracking-Listen, Datenbanken, Koordination von Rückversand

und Archivierung der Materialien)


Übersetzung & Untertitel

-        Kommunikation und Koordination mit Übersetzer:innen und Service Providern

-        Proofreading und Qualitätskontrolle von Untertiteldateien auf Timing, Formatierung

und sprachlicher Konsistenz


Festivalbetrieb & Programmkoordination

-        Koordination und Betreuung der (Test-)screenings während des Festivals

-        Unterstützung der Programmkoordination bei organisatorischen Abläufen rund um Gäste

und Vorführungen


DEIN PROFIL

-        Wohnsitz in Berlin 

-        Laufendes Studium oder kürzlich abgeschlossenes Studium im Bereich Film, Medien,

Kulturmanagement oder vergleichbar

-        Hohes Organisationsvermögen und sehr sorgfältige Arbeitsweise

-        Interesse an Filmtechnik, Festivalorganisation und Vorführprozessen

-        Belastbarkeit und Zuverlässigkeit auch in intensiven Festivalphasen

-        Teamfähigkeit und klare schriftliche Kommunikation

-        Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Arbeits- und Kommunikationssprache)


WIR BIETEN

-        … viele spannende Filme ! 

-        Kontakt zu den Filmemacher*innen, Technik und Spielstätten

-        Nettes Team, angenehme und freundliche Arbeitsatmosphäre

-        Aufregende Festivaltage und spannende Einblicke hinter die Kulissen eines internationalen Film-

und Wissenschaftsfestivals in enger Zusammenarbeit mit dem Kernteam


RAHMENBEDINGUNGEN:

-        Praktikumsdauer: drei Monate

-        Zeitraum: Mitte August bis Mitte November 2026

-        Vergütung: gesetzlicher Mindestlohn für ein Praktikum

-        Circa 30h / Woche


Hast du Interesse oder Fragen?

Dann melde dich bis zum 26. Juni 2026 bei [email protected]


Gib in deiner aussagekräftigen Bewerbung (kurzes Motivationsschreiben + Lebenslauf) bitte  

Bewerbungsgespräche führen wir fortlaufend. Wir behalten uns vor, die Stelle vor Ablauf der 

Frist zu vergeben. 


Werde Teil unseres Festival-Teams - wir freuen uns sehr auf Dich!

Working student essentials

What this Operations internship in Berlin means for you — pay rules, social contributions, and what international students should check before applying.

Weekly hours

Internships have no 20-hour cap, but a voluntary internship longer than three months generally has to pay at least the German minimum wage. Mandatory internships in your study programme are exempt.

Working student rules

Social contributions

Mandatory internships are largely exempt from social contributions. Voluntary internships are treated like regular employment once they run long enough, so contributions usually apply.

Check your insurance

International students

Non-EU students can work 140 full or 280 half days per year (raised from 120/240 in March 2024). A working student contract usually fits within this — confirm the exact limits printed on your residence permit.

Studying in Germany

Frequently asked questions

Similar jobs