Werkstudent (w/m/d) Website-Pflege & Webredakteur - Fokus USA

Wenn die Chemie stimmt, können wir bei LANXESS viel bewegen Sport beschleunigen, Getränke länger haltbar machen, der Freizeit mehr Farbe geben und noch vieles mehr.

Als einer der führenden Spezialchemie-Konzerne entwickeln und produzieren wir chemische Zwischenprodukte, Additive, Spezialchemikalien und Hightech-Kunststoffe. Mit rund 13.200 Mitarbeitenden sind wir in 33 Ländern weltweit präsent. Gehör auch Du dazu!

Job Highlights / Aufgaben

• Erstellung, Überarbeitung und Pflege von redaktionellen Inhalten überwiegend in englischer Sprache für die regionale LANXESS USA Website sowie ausgewählte Inhalte der globalen Corporate Website
• Schwerpunktmäßige Content‑Pflege von Produktseiten auf der USA Website
• Unterstützung bei der Redaktions- und Themenplanung für die USA Website
• Aufbau, Strukturierung und laufende Pflege der USA‑ und Corporate Webseiten im CMS Sitecore
• Überwiegend englischsprachige Koordination und Kommunikation mit regionalen Ansprechpartnern in den USA sowie Abstimmung mit den Zentralbereichen in Deutschland
• Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern und weiteren internen Stakeholdern in einem internationalen Umfeld
• Unterstützung bei Abstimmungen, Freigaben und Timings über verschiedene Zeitzonen hinweg
• Analyse relevanter Webseiten und Erstellung von Reports mithilfe klassischer Webanalysetools (z. B. Etracker)
• Mitarbeit bei der Qualitätssicherung (Inhalte, Verlinkungen, Darstellungen)
• Flexible Arbeitszeit von 20 Stunden pro Woche, mit der Option auf Erhöhung der Stunden in den Semesterferien
  
  

Erfahrung / Skills

• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, da die redaktionelle Arbeit sowie die tägliche Kommunikation überwiegend auf Englisch erfolgen
• Gute Deutschkenntnisse für die interne Abstimmung mit Zentralbereichen in Deutschland
• Redaktionelle Erfahrung in englischer Sprache, idealerweise auch in deutscher Sprache
• Erste Erfahrung im Umgang mit Content-Management-Systemen (Sitecore)
• Grundkenntnisse in Webanalyse wünschenswert
• SEO‑Grundkenntnisse, insbesondere im Kontext von Produkt‑ und Landingpages, von Vorteil
• Verständnis für produktbezogene Inhalte und komplexe Informationsstrukturen wünschenswert
• Aktive Immatrikulation mit einer verbleibenden Studiendauer von mindestens zwei Semestern
  
  

Unser Angebot

Hinaus aus dem Hörsaal, hinein in die Praxis! Neue Einblicke gewinnen, Erfahrungen sammeln, Fachwissen vertiefen – LANXESS bietet Dir die Möglichkeit, ein freiwilliges Praktikum, ein Pflichtpraktikum gemäß der vorgeschriebenen Prüfungs-/Studienordnung oder eine Werkstudentenstelle zu einer fairen Vergütung abhängig von der Einsatzart und des Studienfortschritts durchzuführen.

Als Fair Company-Unternehmen bekennen wir uns zu anerkannten Qualitätsstandards und überprüfbaren Regeln im Praktikum. Für diese verantwortungsvolle und transparente Unternehmenskultur werden wir jährlich mit dem Fair Company-Siegel ausgezeichnet.

Vielfalt Für uns sind deine Fähigkeiten und deine Persönlichkeit wichtig - wir begrüßen jeden, der sich unseren Werten verpflichtet fühlt. Wir sind fest davon überzeugt, dass uns die Einbeziehung verschiedener Perspektiven innovativer macht und unsere Wettbewerbsfähigkeit verbessert. Deshalb nehmen wir die Einzigartigkeit jedes einzelnen Menschen an und setzen uns dafür ein, unsere Mitarbeitenden bei der Entwicklung ihres individuellen Potenzials zu unterstützen.

Bitte richte Deine Bewerbung (inkl. Zeugnissen, Studienbescheinigung etc.) an das Recruiting Team.