Intern - Business & Data Operations (f/m/d)
Erforderliche Skills
Stellenbeschreibung
Deutsche Börse Group hat diese Stelle ausgeschrieben. Unten erklären wir, was sie für dich als Werkstudent:in in Frankfurt bedeutet: deine Wochenstunden, dein Netto und deine Visumsgrenzen. Du kannst außerdem ChatGPT oder Claude mit einem fertigen Prompt öffnen, um deinen Lebenslauf anzupassen, deine Eignung zu prüfen, ein Anschreiben zu verfassen oder dich auf das Interview vorzubereiten.
Kommt dein Lebenslauf durch den ATS-Filter dieses Jobs? Mit Jobscan gegen diesen Job prüfen
Beschreibung bereitgestellt von Deutsche Börse Group
Your area of work
Market Data + Services Business Operations operates and supervises the market data of Deutsche Börse Group and delivers market data to external data vendors and all European National Competent Authorities like BaFin. It ensures safe and orderly market data reporting and runs the customer help desks for related market data and all Regulatory Reporting Systems. As an intern/working student you will be actively helping the team that supports market participants in all functional related questions, performs quality assurance of market data distribution, contributes to system and data model changes as well as handles exceptional situations.
Your responsibilities:
- You support the team in running and refining automated monitoring workflows for real‑time data streams, reference data, system interfaces, and emergency processes, helping to ensure stable and predictable operations. You assist in analyzing alerts and anomaly‑detection outputs to reduce manual checks and identify potential issues early
- You assist in overseeing automated market‑data distribution pipelines by supporting data quality checks and helping analyze machine‑learning‑supported controls to detect irregularities and safeguard data accuracy across delivery channels
- You support the team in providing fast, AI‑supported functional support for customer inquiries from banks, data vendors, and financial institutions. You help apply data‑driven analysis to investigate root causes and contribute to resolving technical or content‑related issues
- You assist in product rollouts, release cycles, and change‑management activities, supporting testing, validation, and documentation tasks and learning how automation is embedded into operational deployment processes
- You contribute to continuous improvement initiatives by helping identify automation opportunities, documenting manual processes, supporting data analysis, and assisting in making workflows more efficient, robust, and scalable
- You are currently enrolled in a degree program in economics, business administration, IT, data science, or a comparable field
- You enjoy analytically thinking and breaking down problems, exploring data, and turning insights into practical improvements
- You have a strong interest in financial markets, particularly derivatives and post-trade processes
- You have a basic understanding of clearing concepts (e.g. CCPs, margining, lifecycle of trades) or are highly motivated to learn about them
- You are interested in regulatory topics linked to derivatives and clearing (e.g. EMIR, MiFIR)
- You have a service-oriented mindset and are motivated to understand client needs and quality requirements in a financial-market environment
- You communicate clearly and enjoy working in an international, collaborative team
- You are proactive, reliable, and eager to learn in a fast-paced, technology-driven environment
- You are comfortable working with Microsoft Office; first exposure to Databricks, Python, SQL, or data analysis tools is a plus
- You are fluent in written and spoken English, German is a plus
Wichtiges für Werkstudierende
Was dieses Praktikum im Bereich Operations in Frankfurt für dich bedeutet: die Vergütungsregeln, die Sozialabgaben und worauf internationale Studierende achten sollten.
Wochenstunden
Praktika haben keine 20-Stunden-Grenze, ein freiwilliges Praktikum über drei Monate muss aber in der Regel mindestens den Mindestlohn zahlen. Pflichtpraktika im Studium sind davon ausgenommen.
Werkstudenten-RegelnSozialabgaben
Pflichtpraktika sind weitgehend von Sozialabgaben befreit. Freiwillige Praktika gelten ab einer gewissen Dauer als reguläre Beschäftigung, dann fallen meist Beiträge an.
Versicherung prüfenInternationale Studierende
Studierende von außerhalb der EU dürfen 140 volle oder 280 halbe Tage im Jahr arbeiten (seit März 2024, zuvor 120/240). Ein Werkstudentenvertrag passt meist in diesen Rahmen — prüfe die genauen Grenzen auf deinem Aufenthaltstitel.
Studieren in Deutschland
