Werkstudent (w/m/d) in der technischen Dokumentation
Required skills
Job description
Formel D Group published this listing. We've added our own working-student context below — what this role means for your weekly hours, take-home pay and student visa as a student in Cologne, Germany.
Need a CV for this?Build your CV with resume.io
Description provided by Formel D Group
- Du recherchierst, konzipierst und erstellst für unterschiedliche Produkte unserer Kunden, z. B. aus der Automobilindustrie, technische Bedienungsanleitungen.
- Durch einen stetigen Kontakt zu unseren Kunden bist du in der Lage, die technischen Betriebs- und Montageanleitungen nicht nur technisch korrekt zu verfassen, sondern auch endverbrauchergerecht zu formulieren.
- Zudem hältst du die vorhandenen Prozesse ein und versuchst diese unter kosten- und aufwandsrelevanten Gesichtspunkten stetig zu optimieren.
- Du bist immatrikulierter Student (w/m/d) mit Schwerpunkt Technikjournalismus, Fahrzeugtechnik, Maschinenbau oder vergleichbaren Schwerpunkten.
- Als Werkstudent:in kannst du neben deinem Studium 16-20 h/Woche arbeiten, wobei du durch Flexibilität und Eigenständigkeit überzeugst.
- Idealerweise konntest du bereits erste Erfahrungen im Umgang mit Betriebsanleitungen oder anderer Endkundenliteratur sammeln.
- Eine gute Kommunikationsfähigkeit in Deutsch (C1) und Englisch (B2), sowie Kenntnisse in MS-Office, runden dein Profil ab.
Aufgaben
Du bist kreativ, kommunikativ und bist interessiert an der Automobilindustrie? Dann bist du bei uns als Werkstudent (w/m/d) in der technischen Dokumentation genau richtig! Die Tätigkeit kann ortsunabhängig im Remote-Modell ausgeführt werden.
- Du recherchierst, konzipierst und erstellst für unterschiedliche Produkte unserer Kunden, z. B. aus der Automobilindustrie, technische Bedienungsanleitungen.
- Durch einen stetigen Kontakt zu unseren Kunden bist du in der Lage, die technischen Betriebs- und Montageanleitungen nicht nur technisch korrekt zu verfassen, sondern auch endverbrauchergerecht zu formulieren.
- Zudem hältst du die vorhandenen Prozesse ein und versuchst diese unter kosten- und aufwandsrelevanten Gesichtspunkten stetig zu optimieren.
- Du bist immatrikulierter Student (w/m/d) mit Schwerpunkt Technikjournalismus, Fahrzeugtechnik, Maschinenbau oder vergleichbaren Schwerpunkten.
- Als Werkstudent:in kannst du neben deinem Studium 16-20 h/Woche arbeiten, wobei du durch Flexibilität und Eigenständigkeit überzeugst.
- Idealerweise konntest du bereits erste Erfahrungen im Umgang mit Betriebsanleitungen oder anderer Endkundenliteratur sammeln.
- Eine gute Kommunikationsfähigkeit in Deutsch (C1) und Englisch (B2), sowie Kenntnisse in MS-Office, runden dein Profil ab.
Zusatzinformationen (nicht am Stelleninserat, min. 1 Zeichen für Arbeitsagentur)
https://karriere.formeld.com/job/4726?referrer=Homepage
Working student essentials
What this Operations working student role in Cologne means for you — the weekly-hours rules, social-contribution perks, and what international students should check before applying.
Weekly hours
Working students may work up to 20 hours a week during the semester and full-time during the breaks. Staying within this keeps your student status and the Werkstudent benefits.
Working student rulesSocial contributions
Under the Werkstudentenprivileg you're exempt from health, care and unemployment insurance contributions — only pension insurance applies. That leaves more net pay than a regular job.
Check your insuranceInternational students
Non-EU students can work 140 full or 280 half days per year (raised from 120/240 in March 2024). A working student contract usually fits within this — confirm the exact limits printed on your residence permit.
Studying in Germany
