Working Student – Product Marketing & Content Localization (m/f/d)

Your Responsibilities

• Marketing Content Localization & Coordination
• Support the localization of global product marketing assets for European markets, including product images, videos, key visuals, presentations, and marketing copy.
• Coordinate with internal teams and external partners to ensure localized materials are delivered accurately and on time.
• Assist in reviewing localized content for consistency, completeness, and alignment with brand guidelines.
• Marketing Asset Management
• Organize, maintain, and regularly update product marketing assets in shared folders and internal systems.
• Support the distribution of marketing materials to regional and local marketing teams.
• Track asset availability, localization status, and version updates to ensure teams have access to the latest approved materials.
• Project & Workflow Coordination
• Support the day-to-day coordination of product marketing and content localization projects.
• Maintain project trackers, timelines, and task lists to monitor progress and deadlines.
• Follow up with internal stakeholders and external agencies on pending deliverables, feedback, and approvals.
• Assist in improving documentation and workflows to ensure efficient collaboration across teams.
• General Product Marketing Support
• Assist with the preparation of product presentations, marketing documents, and internal communication materials.
• Provide additional operational and administrative support to the regional marketing team as needed.

Your profile

• Currently enrolled in a university program, ideally in Marketing, Business Administration, Communications, International Business, or a related field.
• Strong organizational skills, attention to detail, and the ability to manage multiple tasks and deadlines.
• Good written and spoken Chinese and English; German or additional European languages are a plus.
• Proficiency in Microsoft Office, particularly PowerPoint and Excel.
• Familiarity with creative tools such as Canva, Adobe Creative Cloud, or similar platforms is an advantage.
• A proactive, reliable, and hands-on working attitude, with good communication skills.
• Interest in consumer electronics, smart home technology, and international marketing.
• Availability to work up to 20 hours per week for 3–6 months.

What We Offer

• Practical experience in product marketing and content localization across European markets.
• The opportunity to work with an international team in a fast-growing robotics company.
• Exposure to product launches, global marketing processes, and cross-functional collaboration.
• A supportive working environment with opportunities to learn, contribute ideas, and develop professional skills.
• Employee benefits in line with company policies.

Contact Us

If you would like to write the future of robotic technology, join our ride and send us your complete application, salary expectation and the earliest start date in English via the application button.

We are looking forward to hearing from you!

About Us

Long before the “Smart Home” concept became fashionable ECOVACS Robotics (ECOVACS) was already at the forefront of innovation in smart home robotics, exploring new ways for robots to transform homeowners’ lives. ECOVACS’ more than 25 years of work in service robotics has seen the company transformed from a visionary startup into a global corporation with a Mission of Robotics for All. Designed to change the way people live and work, ECOVACS robotics are now being used in over 145 countries and regions around the world.

Our guiding Vision - Advancing robotic technologies to serve the world, to create a holistic ecosystem between human and robotics in lifestyle and production.