Skip to content
Mettler-Toledo International, Inc logo
New

Werkstudent (m/w/d) - technische Dokumentation

Mettler-Toledo International, Inc1 day agoWorking Student
HybridEnglish requiredGerman requiredEngineeringMechanical Engineering

At a glance

  • Requirements

    Studies: Mechanical engineering, industrial engineering, computer science, electrical engineering or related · must be enrolled

    Languages: German (good, B2) · English (good, B2)

  • Hours & duration

    15–20 h/week · starts as soon as possible

  • Employer

    We list 7 open student roles at Mettler-Toledo International, Inc, 2 in Albstadt. One more has closed since August 2026. See all Mettler-Toledo International, Inc roles

  • Skills in the ad

    Spare Parts CatalogsTechnical DocumentationTechnical TranslationService ManualsMS Office

Job description

Description provided by Mettler-Toledo International, Inc

Über Mettler Toledo
METTLER TOLEDO ist ein weltweit führender Anbieter von Präzisionsinstrumenten und Dienstleistungen. In Labor-, Prozessanalytik-, Industrie-, Produktinspektions- und Einzelhandelsanwendungen sind wir bekannt für Innovation und Qualität. Unser Vertriebs-und Servicenetzwerk zählt zu den umfangreichsten der Branche. Unsere Produkte werden in mehr als 140 Ländern verkauft, und wir sind unmittelbar in ca. 40 Ländern präsent. Weitere Informationen finden Sie unter www.mt.com.

Ihre Aufgaben
Unsere innovativen Waagen sind einfach Weltklasse! In unserem Innovations- und Kompetenzzentrum Albstadt legen wir den Fokus in der Waagen-Entwicklung auf Hardware und Software sowie auf die Produktion und Logistik. Die Berücksichtigung von Computervernetzung und Industrie 4.0 machen unsere Wägetechnik einzigartig.

Zur Unterstützung bei der Erstellung von technischen Dokumentationen im Bereich Retail am Standort Albstadt suchen wir ab sofort einen Studierenden (m/w/d) für 15 bis 20 Wochenstunden.

* Du erstellst selbständig technische Dokumentationen wie beispielsweise Aufbau- und Wartungsanleitungen
* Auch übernimmst du eigenverantwortlich die Pflege von Handbüchern, wie Service Manuals und Ersatzteilkatalogen
* Du übersetzt technische Dokumente sowohl vom Deutschen ins Englische als auch umgekehrt
* Bei Bedarf unterstützt Du unser technisches Supportteam für den Bereich Retail im operativen Tagesgeschäft, beispielsweise im Aufbau von Prototypen
* Entsprechend deiner Kenntnisse, Fähigkeiten und Wünsche entwickeln wir Dich gerne weiter und übertragen Dir zusätzliche Verantwortung innerhalb eines Einsatzbereiches

Ihr Profil
* Du bist eingeschriebener Student (m/w/d) in einem technisch ausgerichteten Studiengang, zum Beispiel Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, technische Informatik, Elektrotechnik oder Vergleichbarem
* Im besten Fall verfügst Du über erste praktische Erfahrungen in einem Industrieunternehmen
* Du bringst eine hohe IT-Affinität mit und bist sicher im Umgang mit MS Office Anwendungen
* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mind. Niveau B2) runden Dein Profil ab

Unser Angebot
* Eine umfassende Einarbeitung in unserem tollen Team, das sich auf Dich freut und dich unterstützt
* Möglichkeit zu mobiler Arbeit nach erfolgter Einarbeitung
* Ein innovatives Arbeitsumfeld in einem internationalen Unternehmen

BEWIRB DICH JETZT - Wir freuen uns auf Dich!

Als zukunftsorientiertes Unternehmen stellt sich METTLER TOLEDO seiner sozialen und ökologischen Verantwortung. Unseren aktuellen CSR Report 2024 findest Du [1] hier.

Seit 2020 ist METTLER TOLEDO ein CO₂ neutrales Unternehmen. Weitere Informationen zu unseren umfassenden Umweltprogrammen findest Du [2] hier.

Das klingt spannend? Starte jetzt ganz einfach den Bewerbungsprozess direkt über unser Online-Portal. Solltest Du Fragen vorab haben, melde Dich gerne bei Katharina Weber unter [email protected]. Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen!

References

Visible links
1. https://digital.mt.com/gc/crr2024/index.html
2. https://www.mt.com/de/de/home/microsites/sustainability.html

Chancengleichheit
Wir setzen uns für Chancengleichheit ein und legen Wert auf Vielfalt in unserem Unternehmen. Wir ermöglichen die Beschäftigung unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, Alter, nationaler Herkunft, Behinderung, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, genetischen Informationen oder einer anderen geschützten Klassifizierung. Wenn Sie weitere Informationen zu Ihren gesetzlichen Rechten als Bewerber (m/w/d) wünschen, klicken Sie bitte [1] hier.
References

Visible links
1. https://www.mt.com/us/en/home/microsites/sustainability/reporting.html

Rules that apply:20-hour rule140/280-day ruleWerkstudentenprivilegNet pay calculator

Share

More at Mettler-Toledo International, Inc

See all jobs at Mettler-Toledo International, Inc

Similar jobs