Werkstudent (m/w/d) Lektorat

• Dr. Ausbüttel
• Dortmund
• Werkstudent
• Training, Bildung
• Teilzeit
• Publiziert: 18.08.2026

Du bist „Master of Rechtschreibung“? Dann sammle bei uns wertvolle Praxiserfahrung und finde deinen "Job mit Sinn"! Um einen Beitrag zu leisten, Wunden bezahlbar zu heilen, entwickeln und vermarkten wir bei Dr. Ausbüttel GmbH & Co. KG in Dortmund Produkte und Services zur Wundversorgung. Hinter unseren Marken DRACO und Piratoplast stehen über 250 Menschen mit dem Ziel, wirtschaftlichen Erfolg und soziales Engagement zu verbinden. Als stark wachsendes, zukunftsorientiertes Familienunternehmen ist es uns ein Anliegen, Hochleistung für Menschen zu erbringen, die uns brauchen. Das ist Arbeit, die verbindet.

Das erlebst du bei uns

• Job mit Sinn: Soziales Engagement und wirtschaftlicher Erfolg – bei uns geht beides!
• Echter Purpose: Aus Überzeugung unterstützen wir unsere Zielgruppen in der Wundversorgung und soziale Partner beim Ausbau ihres gesellschaftlichen Beitrags. 15 regionale Werkstätten für Menschen mit Behinderung sind fester Bestandteil unserer Wertschöpfungskette und inklusive Arbeitsplätze bereichern unseren Arbeitsalltag.
• Studium und Job? Kein Problem! Dank flexibler Arbeitszeiten kannst du bis zu 20 Stunden pro Woche so einteilen, dass sie perfekt zu deinem Studium passen.
• Möglichkeit, deine Abschlussarbeit bei uns zu schreiben.
• Ein umfangreiches und für dich individuell zugeschnittenes Onboarding.
• Ein Team mit Humor und Freude an der gemeinsamen Arbeit.

Das sind deine Aufgaben

• Du lektorierst und korrigierst Texte sowie medizinische E-Learning-Kurse mit Blick auf Rechtschreibung, Grammatik und Corporate Identity.
• PowerPoint-Präsentationen werden durch dich mit Leidenschaft und Verstand zum richtigen Hingucker.
• Du hast immer das richtige Auge für das passende Bild? Perfekt! Dann recherchiere thematisch passende Bilder und kaufe diese für uns ein.
• Die interne Mediendatenbank pflegst du und findest für Digital Assets griffige Schlagworte.
• Du unterstützt bei der Dokumentation von Projekten und übernimmst die Datenpflege, insbesondere in Bezug auf Text-, Bild- und Mediendaten.
• Du bereitest Daten aus dem Bereich Content/Fortbildungen in Excel sinnvoll auf.

Das bringst du mit

• Du bist an einer Hochschule eingeschrieben und studierst Sprach- Literatur- , Bildungswissenschaften, Pädagogik oder einen vergleichbaren Studiengang und hast noch mindestens zwei Semester vor dir.
• Du verfügst über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und hast sehr gute Kenntnisse in den Bereichen Rechtschreibung, Grammatik, Stilsicherheit. Erfahrung im Lektorat ist von Vorteil, aber kein Muss.
• Sicherer Umgang mit den Office-Programmen (z.B. Word, PowerPoint, Excel) sowie Grundkenntnisse in Photoshop und Bilddatenbanken.
• Eine strukturierte Arbeitsweise und ein Bewusstsein für die Einhaltung von fristgerechten Abgaben, auch in stressigen Zeiten.

Persönlichkeit ist uns wichtig

Bei uns bist du richtig, wenn du positiv eingestellt bist, in stressigen Zeiten die Ruhe bewahrst und zum Lachen nicht in den Keller gehst.

Erzähle uns etwas über dich als Person: Was liegt dir besonders am Herzen und was geht überhaupt nicht für dich?

Um dich zu bewerben, sende uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen zu Händen Volker Kutz (Leiter Content-Fortbildung).

• Volker Kutz
• Leiter Content - Fortbildung